Bab 4: Muka Tertampar

Translator: StarveCleric (Mandarin - English); Vankob (Inggris - Indonesia) 
Editor: Thaddpole&Tortex; Vankob

Perpustakaan Jalan Surga
Bab 4: Muka Tertampar

"Saya…"

Terguncang akibat Perpustakaan Jalan Surga barusan menyebabkan perhatiannya terkonsentrasi di pikirannya dan dia masih dalam keadaan linglung. Selain itu, dia bahkan tidak tahu apa yang sedang dilakukan orang lain, jadi bagaimana dia bisa memberikan bimbingan!

"Guru Zhang, tolong perbaiki kekurangan saya!"
Liu Yang melangkah maju dan membungkuk sepenuhnya.

Di satu sisi, Wang Ying mengedipkan matanya. Dia ingin melihat bagaimana 'pakar' yang baru saja dia temui akan membimbingnya.

"Keng!"

Tatapan semua orang terkonsentrasi pada dirinya. Jika dia tidak segera berbicara, dia hanya akan berakhir dengan rasa malu. Saat Zhang Xuan hendak mengatakan omong kosong, dia tiba-tiba teringat kelemahan Liu Yang yang dicatat dalam buku di perpustakaan.

Dia tidak tahu apakah apa yang tercatat itu benar atau tidak. Namun, mengingat situasinya, mungkin mustahil baginya untuk membual sesuatu di tempat. Dengan demikian, ia hanya bisa mengumpulkan keberanian untuk mengatakan, "Ada banyak kekurangan dalam rutinitas pukulan Anda, totalnya ada 12!"

“Haha, dia bilang ada banyak kekurangan di sana, 12 di antaranya? Saya tidak salah dengar kan!?

"Ini adalah lelucon terlucu yang pernah saya dengar!"

Soaring Flower Fist ini mungkin tidak terlalu dikuasai, tetapi ini adalah salah satu keterampilan yang paling umum di seluruh kerajaan dan dikenal sebagai Tinju Dasar. Setelah ribuan tahun penyederhanaan dan pemurnian, meskipun itu tidak dapat dianggap sebagai sempurna, dia benar-benar mengatakan bahwa ada 12 kelemahan? ”

“Tukang bohong! Dia mungkin tidak bisa membedakan apa pun, itu sebabnya dia memutuskan untuk berbohong! ”

……
Awalnya, kerumunan di sekitarnya masih memikirkan apa yang akan dia katakan. Saat dia membuka mulutnya, semua orang tertawa terbahak-bahak.

Soaring Flower Fist adalah salah satu rutinitas meninju paling dasar dari Kerajaan Tianxuan. Itu mirip dengan Taizu Changquan, selama seseorang berlatih seni bela diri, mereka harus mempelajarinya terlebih dahulu. Setelah ribuan tahun penyempurnaan oleh para ahli yang tak terhitung jumlahnya, meskipun itu tidak memiliki banyak kekuatan, tetapi itu terkenal karena sedikitnya kekurangan. Lebih dari itu, beberapa orang menyebutnya 'Flawless Fists'.

Untuk rutinitas pukulan seperti itu, orang itu benar-benar mengklaim bahwa ada 12 kekurangan di dalamnya ... Lelucon macam apa itu!

Mengabaikan fakta bahwa dia mendapat nilai nol untuk Ujian Kualifikasi Guru, bahkan jika kepala sekolah datang, dia mungkin tidak akan dapat menunjukkan begitu banyak kekurangan!

“Oh? Guru Zhang yakin adalah seorang jenius, untuk dapat menemukan 12 kelemahan dalam Soaring Flower Fist. Beri kami pencerahan! ”

Rupanya, Cao Xiong tidak mengira Zhang Xuan menjadi begitu sombong dan mengatakan kata-kata seperti itu begitu dia membuka mulutnya. Gembira, matanya berbinar-binar. Dia dengan sengaja mengatakan kata-kata itu untuk mendorong Zhang Xuan ke pojok.

Bahkan meskipun mendengar kata-kata dari kerumunan, Zhang Xuan tetap tanpa ekspresi. Namun, hatinya tidak bisa berbohong, berdetak dengan tidak teratur. Dia tidak mengira bahwa  Liu Yang ini akan menggunakan pukulan rutin yang diketahui semua orang.

Diri sebelumnya pasti akan menyadarinya. Namun, karena dia baru saja melintas, ingatan orang lain itu belum sepenuhnya bergabung dengan miliknya!

Namun, meskipun ia adalah seorang pustakawan di kehidupan sebelumnya, ia masih seorang penyintas dengan pengetahuan yang sama sekali berbeda. Belum lagi, mukanya tebal. Setelah memutar matanya, dia berkata, “Mengapa, Anda tidak percaya? Bukannya saya tidak ingin membimbingnya, tetapi Anda semua tidak mempercayai saya. Karena Anda tidak ingin melakukan apa yang saya tunjukkan kepada Anda ... Kemudian, Anda semua tidak bisa menyalahkan saya untuk itu! Wang Ying, ayo pergi. Pertaruhan semacam ini tidak ada gunanya! ”


“Tunggu di sana, kami percaya padamu! Beri kami pencerahan! ”

Melihat bahwa dia hampir pergi, Cao Xiong segera menghentikannya.

Dia tahu bahwa Zhang Xuan dengan sengaja mengatakan alasan yang berlebihan, sehingga orang lain akan menolak untuk mempercayainya dan dia bisa memanfaatkan kesempatan ini untuk menyelinap pergi. Namun, tidak mudah bagi Cao Xiong untuk mendapatkan kesempatan ini untuk memberinya pelajaran, jadi bagaimana dia bisa menyerah pada titik ini!

"Itu…"

Melihat bahwa dia tidak dapat menyelinap pergi, Zhang Xuan hanya bisa mengeluarkan buku yang dikompilasi oleh perpustakaan sekali lagi.

"Jika aku mati, biarlah itu!"

Karena sudah terlanjur sekarang, dia menatap catatan kekurangan yang terekam dalam buku dan melihat ke 12 nya sekali lagi. Kemudian, tatapannya jatuh pada yang terakhir. Dia menggertakkan giginya dan berbicara, “Pukulan yang baru saja kamu gunakan memakai tangan kanan. Biarkan saya memberi Anda saran. Coba gunakan tangan kirimu untuk memukul pilar batu! ”

Karena itu adalah hak istimewa yang diberikan kepada seorang penyintas, ada kemungkinan itu bisa benar. Selain itu, bahkan jika informasi tentang itu tidak akurat, dia tidak dapat memikirkan alasan yang lebih baik untuk membuat jalan keluar pada titik ini.

"Coba gunakan versi kidal?"

"Ini juga bisa dianggap sebagai panduan?"

“Lelucon macam apa ini? Tangan kiri biasanya lemah. Jika dia mengeksekusi dengan tangan kirinya, tidakkah dia akan mengacaukan seluruh rutin pukulan? ”

……

Kerumunan orang pertama menjadi tertegun sebelum keributan pecah. Semua dari mereka menatap Zhang Xuan dengan tatapan jijik.

Semua orang tahu bahwa tangan kiri lebih lemah daripada yang kanan. Mengingat gelombang kejut dari tinju Liu Yang baru saja dieksekusi, dia jelas tidak kidal. Namun sekarang, memintanya untuk melaksanakannya dengan tangan kirinya ... Lelucon macam apa ini?

"Liu Yang, coba gunakan metode Guru Zhang agar dia bisa menyerah!"

Rupanya, Cao Xiong tidak mengharapkan Zhang Xuan untuk mengatakan itu. Dia sangat gembira karena dia hampir melompat dengan sukacita, tetapi dia masih memberikan perintah kepada Liu Yang.


Meskipun dia baru saja menerimanya sebagai murid, dia sangat yakin bahwa Liu Yang lebih terampil dengan tangan kanannya dan bahwa dia bukan kidal. Jika dia benar-benar mengeksekusinya seperti itu, kekuatannya mungkin bahkan tidak akan mencapai 30kg!

Bagi siswa untuk memukul 62kg sebelum bimbingan dan di bawah 30kg setelah bimbingan, ini pasti akan menyebabkan reputasi Zhang Xuan jatuh ke selokan!

Mari kita lihat apakah dia masih bisa tetap merasa puas!

"Ya!" Liu Yang tertawa dingin dan melakukan rutinitas pukulan itu lagi.

Dia sangat sadar akan fakta bahwa dia tidak kidal. Untuk membuatnya mengeksekusi pukulan dengan tangan kirinya ... Banyak omong kosong.

Soaring Flower Fist adalah teknik kepalan dasar yang dia latih sejak kecil. Meskipun dia tidak terlalu terbiasa dengan perbedaan kiri dan kanan, dia segera beradaptasi. Meskipun gelombang kejut dari tinju menciptakan badai yang kuat, terlepas dari apakah itu kekuatan atau kemahirannya, tampaknya lebih buruk dari yang sebelumnya.

"Mungkinkah ... keistimewaan saya sebagai penyintas adalah palsu?"

Zhang Xuan sangat gugup.

Hak istimewa orang lain ketika mereka melintas termasuk kakek tua yang bisa dengan santai mencerahkan mereka. Selama mereka mengikuti instruksinya dengan setia, pasti tidak akan ada masalah. Namun, dia hanya harus mendapatkan perpustakaan dengan segala macam hal yang berantakan yang tertulis di buku. Jika apa yang tertulis di buku itu salah, dia pasti akan dikeluarkan dari sekolah!

Hu!

Dengan sangat cepat, dia menyelesaikan rutinitasnya. Liu Yang berjalan ke pilar batu dan mengangkat kepalan tangan kirinya, dia memukulnya.

Weng!

Serangkaian digit muncul.

"Satu. Haha, berpikir itu akan menjadi puluhan… ”

Ketika digit ‘1’ muncul di atasnya, Cao Xiong tertawa terbahak-bahak saat ekspresi gembira muncul di wajahnya. Namun, sebelum dia bisa menyelesaikan kata-katanya, mereka tersedak di tenggorokannya. Bola matanya hampir jatuh ke tanah.

"123?"

"123kg?"

Orang-orang yang berniat mengejeknya tercengang dan mereka gemetar tak terkendali.

Sebelumnya, pukulan Liu Yang melakukan 62kg dan sekarang naik menjadi 123kg, itu hampir satu kali lipat! Itu ... hampir 100% peningkatan!

Apakah itu nyata?

Bahkan guru yang mendapat skor tertinggi dalam Ujian Kualifikasi Guru di seluruh kampus, selama bimbingan pertamanya, tidak mungkin menyebabkan hasil siswanya meningkat satu kali lipat!

"Aku ... aku ... ini dariku?"

Bahkan orang yang melakukan, Liu Yang, tercengang.

Dia menatap linglung ke arah pilar batu dengan tak percaya.

Dia tahu bahwa dia tidak kidal. Namun, tidak pernah dia bisa membayangkan bahwa kekuatan tangan kirinya akan menahan begitu banyak kekuatan! Itu satu kali lebih banyak dibandingkan dengan kanannya!

Kerumunan itu tercengang. Zhang Xuan hampir melompat dari semua kegembiraan yang melanda tubuhnya.


"Itu benar!"

Pada saat ini, dia akhirnya bisa mengkonfirmasi bahwa kekurangan yang dirangkum oleh perpustakaan itu benar.

Untuk dapat melihat melalui keterampilan seseorang berkultivasi dan kelemahannya ... Hak istimewa penyintas ini benar-benar akan menembus langit!

“Jadi, bagaimana? Bimbingan Anda telah menghasilkan peningkatan 20% sementara saya telah menghasilkan peningkatan 100%. Guru Cao, apa lagi yang ingin kamu katakan? ”Zhang Xuan mencibir.

"Aku ..." Wajah Cao Xiong menjadi pucat saat dia merasakan sensasi terbakar di wajahnya.

Awalnya, ia mengusulkan kompetisi ini untuk melihat pihak lain membodohi dirinya sendiri. Pada akhirnya, orang yang dibodohi adalah dirinya sendiri.

Mengambil token giok dari tempatnya, dia menggigit jarinya dan setetes darah segar jatuh di atasnya. “Liu Yang, aku mencabut statusmu sebagai muridku. Kamu sekarang bisa mengakui Guru Zhang sebagai gurumu! ”

Setelah mengatakan itu, dia melirik Zhang Xuan, “Anda tidak harus terlalu puas tentang hal itu. Kali ini, kamu beruntung. Lain kali kita bersaing, aku akan memastikan reputasimu hancur ... ”

Kemudian, dia berbalik untuk pergi.

Kali ini, bukan hanya reputasinya mengalami pukulan, dia kehilangan seorang murid dan bahkan ditampar keras di wajahnya.

Wajar bila kalah dari guru lain. Namun, masalah utama dari masalah ini adalah bahwa orang ini adalah orang yang mendapat nilai nol dalam Ujian Kualifikasi Guru, guru terburuk di seluruh akademi ...

"Guru, guru ..."

Melihat Cao Xiong pergi, wajah Liu Yang menjadi gelap.

Meskipun ia berhasil mencapai hasil yang baik di bawah bimbingan Zhang Xuan, ia, seperti Cao Xiong, percaya bahwa itu hanya karena keberuntungan. Dia tidak percaya bahwa dia akan memiliki keterampilan semacam ini.

“Baiklah, kamu sekarang muridku. Cepat dan ambil token identitas Anda! ”

Zhang Xuan tidak peduli dengan apa yang dia pikirkan. Kemenangan dalam taruhan telah memberinya siswa baru, jadi dia masih sibuk merayakannya. Dia dengan santai melemparkan token batu giok.

Meskipun Liu Yang tidak benar-benar mau menjadi muridnya, dia tahu bahwa dia harus menyerah pada hasil taruhannya. Jika dia tidak mengakui Zhang Xuan ini sebagai gurunya, para guru lainnya pasti akan menolaknya. Dengan demikian, ia hanya bisa meneteskan darahnya ke token giok ini untuk menyelesaikan verifikasi.


"Besok, ke tempat ini untuk pelajaran!"

Setelah selesai berurusan dengan Liu Yang, Zhang Xuan tidak mengatakan sesuatu yang berlebihan. Dia menatap Wang Ying dan mengucapkan kata-kata itu dengan samar sebelum berjalan keluar dari kantin.

Kembali ke ruang kuliahnya, Zhang Xuan menyelidiki pikirannya tanpa pikiran kedua untuk memeriksa Perpustakaan Jalan Surga dengan seksama.

Setelah memeriksa untuk sementara, dia akhirnya mengerti satu atau dua hal tentang itu.

Selama orang itu menjalankan keterampilan atau seni bela dirinya sebelum dia, itu akan segera mengkompilasi ke dalam buku kelemahan mereka.

“Haha, aku benar-benar telah menjadi kaya kali ini! Dengan benda ini di tanganku, aku akan bisa melihat semua kekurangan sekaligus. Saya tidak percaya bahwa saya akan tetap mendapat nilai nol untuk Ujian Kualifikasi Guru selanjutnya! ”

Sukacita yang hiruk pikuk melesat di dalam hatinya. Sebagai penyintas, Zhang Xuan akhirnya merasakan antusiasme untuk masa depan.

Taizu Changquan -> Secara harfiah berarti Tinju Panjang Leluhur.

Perkenalan singkat Long Fist: Ini adalah keterampilan jarak dekat yang menekankan peregangan anggota tubuh ke maksimum. Ini adalah gaya agresif tinggi yang mottonya adalah 'pertahanan terbaik adalah pelanggaran panjang' (Sumber: Wikipedia)


Taizu Changquan dikenal sebagai salah satu dari 6 Great Long Fist di Tiongkok. Ada beberapa nama untuk itu (tergantung pada wilayahnya) tetapi ia sudah mapan dan mempengaruhi penciptaan banyak kepalan lain di masa depan, sehingga memberinya gelar 'Mother of a Hundred Fists' (Sumber: Baidu)

----------------------------------------------------

Library of Heaven's Path Bahasa Indonesia

Link

Komentar

Postingan populer dari blog ini

Bab 21: Akupuntur Zephyr

Bab 10: Melanggar Taruhan

Bab 5: Nyonya Muda